Фернанд Кнопф (1858-1921)
ПОЦЕЛУЙ
1887
Ленгстон Хьюз
Любовь —
это ранний рассвет,
Роса на листьях в лесу.
Луч солнца упал на лист
И высушил росу.
Любовь —
это звездный свет
С неба в предутренний час,
Но вот разгорается день,
И звездный свет погас.
Любовь — цветов аромат,
Дыхание нежных роз,
Увял прекрасный цветок
И аромат унес.
Любовь — это только
Дыхание свежих роз.
Только
Дыхание роз.
Летняя печаль
Лежишь, усталая,
под солнцем, на песке,
В огне твоих волос
играет луч с волною,
Он курит фимиам,
припав к твоей щеке
И слезы примешав
к любовному настою.
Под дрожью губ моих
ты говоришь в тоске,
Как бы в укор лучам,
их белизне и зною:
"Под сенью древних пальм,
в пустнном далеке
Единой мумией
нам не почить с тобою!"
Но волосы твои —
прохладная струя:
В них душу утопить,
достичь Небытия.
Ведь ты не ведаешь,
в чем состоит забвенье.
О, вкус твоих румян
и соль слезы твоей!
Быть может, в них найду
для сердца исцеленье,
Покой голубизны,
бесчувственность камней.
Густав Климт (1862-1918)
ПОЦЕЛУЙ (фрагмент)
1907-1908
короткой любви,
рассказанная не в прозе
Говорят, рассказывают и повествуют...
Ах, — молвила она, — я никогда не думала, что вы меня так сильно любите, но я-то вас люблю еще больше, чем вы меня.
... Женщина не может так любить мужчину, как он ее. Ведь любовь женщины живет в ее глазах, в кончиках грудей и в пальцах ног, а любовь мужчины заключена в его сердце, откуда она уйти не может.
"Окассен и Николет"
Я вас люблю, хоть я бешусь,
Хоть это труд и стыд напрасный,
И в этой глупости несчастной
У ваших ног я признаюсь!
Как все прекрасно начинается. И дело-то простое: бродят адреналины, гормоны, секреты — что там еще происходит в организме? Какие березовые соки заставляют Катюшу Маслову отдаться Пьеру Безухову?
Но дальше почему-то все вкривь и вкось!
Ты большая в любви.
Ты смелая.
Я — робею на каждом шагу.
Я плохого тебе не сделаю,
а хорошее вряд ли смогу.
Все мне кажется, будто бы по лесу
без тропинки ведешь меня ты .
Мы в дремучих лесах до пояса.
Не пойму я —
что за цветы.
Не годятся все прошлые навыки.
Я не знаю,
что делать и как.
Ты устала.
Ты просишься на руки.
Ты уже у меня на руках.
“Видишь,
небо какое синее?
Слышишь,
птицы какие в лесу?
Ну, так что же ты?
Ну?
Неси меня!”
А куда я тебя понесу!..
Готова пища для Флобера. Для Шекспира, Чехова, Моруа... Сюжет достигает пронзительной ноты.
Я разлюбил тебя...
Банальная развязка.
Банальная, как жизнь,
банальная, как смерть.
Я оборву струну
жестокого романса,
Гитару пополам —
к чему ломать комедь!
Влюбленная в мальчишку, пацана матрона бросается на рельсы.
... Лучше уж умереть такой жестокой смертью, чем узнать, что вы лежали в чьей-либо постели, кроме моей.
"Окассен и Николет"
